4.8de 3.000+ reseñas

Seguro de auto económico en New York (2022)

Seguro. Gratis. Fácil de usar.
auto insurance

¿Por qué puedes confiar en Insurify?

Insurify es la plataforma mejor valorada de comparación de seguros en América. Nos asociamos con compañías principales de seguros, y somos licenciados en todos los 50 estados. No obstante, los expertos en seguros que escriben nuestro contenido operan de manera independiente de estos socios, y se puede aprender más de cómo hacemos dinero al ver nuestra revelación de anuncios. También mira reseñas de más de 3,000 clientes satisfechos, nuestra metodología de datos, y nuestros estándares editoriales.

¿Por qué puedes confiar en Insurify?

Insurify es la plataforma mejor valorada de comparación de seguros en América. Nos asociamos con compañías principales de seguros, y somos licenciados en todos los 50 estados. No obstante, los expertos en seguros que escriben nuestro contenido operan de manera independiente de estos socios, y se puede aprender más de cómo hacemos dinero al ver nuestra revelación de anuncios. También mira reseñas de más de 3,000 clientes satisfechos, nuestra metodología de datos, y nuestros estándares editoriales.

Actualizado el 28 de noviembre de 2022

Datos rápidos

  • El costo promedio de un seguro de carro en New York es de $349 al mes, o $4,188 anualmente.

  • TSC Direct es la aseguradora más barata que encontramos en New York, con primas promedio de $141 al mes.

  • Tus tarifas están determinadas por factores fuera de tu ubicación, como tu edad y tu historial de manejo, pero al comparar las cotizaciones de seguros de auto, puedes asegurarte de encontrar la mejor tarifa para tus circunstancias.

Seguro de auto en New York

New York es uno de los estados más caros del país para conseguir un seguro de carro. Los conductores de New York necesitan una póliza de seguro para transitar legalmente en las carreteras, además de que tiene sentido tener un seguro de auto para proteger tus finanzas. Afortunadamente, algunas compañías ofrecen tarifas más baratas que otras. Encuentra la mejor oferta hoy, comparando cotizaciones en Insurify.

Ver más: Seguro de auto económico sin depósito

El seguro de auto más económico en New York

La mejor manera de encontrar las primas más baratas para usted es comparar las cotizaciones de seguros de automóviles en Nueva York en Insurify, pero si tiene curiosidad acerca de lo que cobran en promedio los proveedores de seguros, encontrará los proveedores de seguros más baratos de Nueva York a continuación. Las cotizaciones se basan en datos patentados de Insurify para más de 40 millones de primas de seguros de automóviles.

Compañía de seguros de autosCotización mensual promedio
TSC Direct$141
Kemper Preferred$157
Travelers$202
Plymouth Rock$221
Safeco$290
Midvale Home & Auto$313
Progressive$375
Nationwide$386
Liberty Mutual$441
Descargo de responsabilidad: las cotizaciones reales variarán en función del perfil de conductor único del asegurado.

Ver más: Cotizaciones de seguros de autos

El seguro de responsabilidad civil más barato en New York

El seguro de carro más barato que vas a encontrar en el estado de New York es el seguro de responsabilidad mínima estatal. que cubre lesiones y muerte, así como daños a la propiedad después de un accidente, sin importar de quién es la culpa. Las leyes de no responsabilidad en New York están diseñadas para garantizar el rápido procesamiento de los reclamos.

La ley de New York requiere que tengas una protección contra lesiones personales, junto con una cobertura de responsabilidad por lesiones corporales, además de $10,000 de seguro de responsabilidad por daño a la propiedad. Observa que optar sólo por el seguro de responsabilidad mínima estatal puede dejarte financieramente vulnerable. Esto es lo que puedes esperar pagar, en promedio, en las aseguradoras de carros más baratas para el seguro de responsabilidad civil.

Compañía de seguros de autosCotización mensual promedio
Kemper Preferred$87
TSC Direct$98
Travelers$177
Plymouth Rock$186
Safeco$207
Midvale Home & Auto$253
Progressive$338
Liberty Mutual$403
Nationwide$437
Descargo de responsabilidad: las cotizaciones reales variarán en función del perfil de conductor único del asegurado.

El seguro de auto de cobertura total más barato en New York

El seguro de carro de cobertura total típicamente incluye la cobertura completa, que protege de cosas como robo y vandalismo, además de cobertura por choque, que cubre accidentes automovilísticos. También puede incluir cobertura para automovilista con seguro insuficiente o sin seguro. Algunas personas también pueden añadir otras coberturas a sus pólizas, como asistencia en el camino y gastos médicos.

El seguro de carro de cobertura total puede fácilmente duplicar tus primas, pero vale la pena. Esto cubre la reparación o reemplazo de tu vehículo, incluso si eres culpable de un accidente. Algunas aseguradoras pueden ofrecer coberturas más baratas que otras. Aquí están algunas de las compañías más baratas en New York para seguros de cobertura completa.

Compañía de seguros de autosCotización mensual promedio
TSC Direct$159
Kemper Preferred$171
Travelers$210
Plymouth Rock$242
Safeco$317
Midvale Home & Auto$330
Nationwide$372
Progressive$407
Liberty Mutual$468
Descargo de responsabilidad: las cotizaciones reales variarán en función del perfil de conductor único del asegurado.

Compara cotizaciones de seguros de auto instantáneamente

Seguro. Gratis. Fácil de usar.

El mejor seguro de auto en New York

Obtener la póliza de seguro de carro adecuada no se trata solo del costo. También debes asegurarte de escoger una aseguradora de confianza. Es por eso por lo que revisamos una gran variedad de datos para generar el Puntaje Compuesto Insurify (ICS, por sus siglas en inglés). Una calificación alta indica que la aseguradora brinda un excelente servicio, es financieramente fuerte y tiene un buen puntaje en satisfacción del cliente.

A continuación, puedes encontrar las mejores aseguradoras de carros, calificadas por el Puntaje Compuesto Insurify, junto con el costo promedio de seguros de carro de cada compañía. Puedes comparar tus resultados personalizados con estas opciones para que tomes una decisión informada.

Compañía de seguros de autosICSEl puntaje compuesto de Insurify (ICS) es una marca propietaria calculada por nuestro equipo de analistas, que se basa en múltiples factores que reflejan la calidad, la fiabilidad, y la salud financiera de una compañía de seguros. Los factores de entrada a la puntuación se incluyen en el puntaje de A.M. Best, Standard & Poor’s, Moody’s, y Fitch; puntajes de J.D. Power; encuestas de satisfacción de los consumidores de Consumer Reports y de reclamaciones de los consumidores; opiniones de los usuarios sobre la aplicación móvil; y opiniones de los usuarios sobre la compañía.Cotización mensual promedio
Nationwide89$386
Safeco86$290
Liberty Mutual82$441
Travelers80$202
ProgressiveNot Rated$375
Descargo de responsabilidad: las cotizaciones reales variarán en función del perfil de conductor único del asegurado.

Puntuación compuesta de Insurify

El puntaje compuesto de Insurify es una calificación patentada calculada por un equipo de científicos de datos en Insurify, que sopesa múltiples factores que reflejan la calidad, la confiabilidad y la salud de una compañía de seguros.

Las entradas para el puntaje incluyen calificaciones de solidez financiera de A.M. Best, Standard & Poor's, Moody's y Fitch; clasificaciones de J.D. Power; encuestas de satisfacción del cliente y quejas de los clientes de Consumer Reports; reseñas de aplicaciones móviles; y reseñas de empresas generadas por los usuarios.

Tarifas de seguro de auto en New York por historial de accidentes y manejo

Tus primas están parcialmente determinadas por la información de tu historial de manejo. Si tienes accidentes en tu historial pagarás tarifas de seguro de carro más altas. Incluso una multa por exceso de velocidad puede aumentar tus tarifas significativamente. Esto es lo que puede esperar pagar, en promedio, por cada tipo de infracción.

Infracción de tránsitoCotización mensual promedio
Historial limpio$273
Multas por exceso de velocidad$303
Accidentes con culpa$327
DUI$338

Ver más: Seguro de auto de mal historial de manejo

Seguro de auto barato para buenos conductores en New York

Las tarifas promedio en la cobertura de un seguro son, generalmente, más baratas para los conductores de New York con un historial de manejo limpio. A continuación, están las tarifas promedio mensuales que puedes esperar pagar de cada una de las aseguradoras más baratas, asumiendo que no tienes ninguna infracción en tu historial.

Compañía de seguros de autosCotización mensual promedio
TSC Direct$127
Kemper Preferred$153
Travelers$193
Plymouth Rock$229
Safeco$274
Descargo de responsabilidad: las cotizaciones reales variarán en función del perfil de conductor único del asegurado.

Seguro de auto barato para conductores con DUI (conducción bajo los efectos del alcohol o drogas) en New York

Manejar intoxicado es una seria ofensa que puede resultar en la suspensión de la licencia de manejo para los conductores de New York. Cuando vuelvas a la carretera después de un DUI, pagarás tarifas más altas en tu póliza de seguro de carro, pues las aseguradoras te considerarán como un conductor de alto riesgo. Aquí están las tarifas más baratas que puedes esperar de las aseguradoras de New York para conductores con un DUI en su historial.

Compañía de seguros de autosCotización mensual promedio
Plymouth Rock$184
Travelers$217
Progressive$256
Safeco$262
Midvale Home & Auto$350
Descargo de responsabilidad: las cotizaciones reales variarán en función del perfil de conductor único del asegurado.

Ver más: Seguro SR-22

Seguro SR-22 en New York

New York es uno de los pocos estados que no exigen tener un seguro SR-22. En muchos estados, si la licencia del conductor es suspendida, se requiere un seguro SR-22 para su restitución. Es una forma presentada ante el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés) por su aseguradora en tu nombre, y viene con primas promedio más altas para los conductores. Pero el seguro SR-22 no es obligatorio ni está disponible en New York.

Seguro de auto económico para conductores con un accidente con culpa en New York

Si causaste un accidente, las aseguradoras te catalogarán como un conductor de alto riesgo para asegurar. Eso aumentará tus tarifas significativamente. Sin embargo, aún es posible encontrar un seguro de carro barato y accesible después de un accidente, especialmente si preguntas por los descuentos en seguros. Las siguientes son las aseguradoras de carros más baratas en New York para conductores con responsabilidad en un accidente.

Compañía de seguros de autosCotización mensual promedio
TSC Direct$153
Kemper Preferred$162
Plymouth Rock$196
Travelers$213
Progressive$314
Descargo de responsabilidad: las cotizaciones reales variarán en función del perfil de conductor único del asegurado.

Ver más: Seguranza de carro sin licencia

Seguro de auto económico para conductores con multas por exceso de velocidad en New York

Manejar con precaución es importante para mantener las mejores tarifas para un seguro de auto. Incluso una multa por exceso de velocidad mostrará que no estás tomando todas las precauciones en el camino y causará que se incrementen tus primas. Las siguientes aseguradoras de New York ofrecen las tarifas más baratas para conductores con una multa por exceso de velocidad en sus historiales.

Compañía de seguros de autosCotización mensual promedio
TSC Direct$153
Kemper Preferred$190
Plymouth Rock$216
Travelers$252
Midvale Home & Auto$365
Descargo de responsabilidad: las cotizaciones reales variarán en función del perfil de conductor único del asegurado.

Tarifas de seguro de auto de New York por nivel de crédito

Las aseguradoras usan tu puntaje de crédito como un indicador de su nivel de riesgo. Como tal, los conductores con los peores puntajes de crédito se consideran más riesgosos de asegurar que los conductores con los mejores puntajes. En el estado de New York, los conductores con un puntaje de crédito malo pagan en promedio 45% más que con buen puntaje. Revisa a continuación cuánto paga cada nivel de crédito en New York.

Nivel de créditoCotización mensual promedio
Excelente$256
Bueno$273
Promedio$318
Malo$396
Descargo de responsabilidad: las cotizaciones reales variarán en función del perfil de conductor único del asegurado.

Ver más: Seguro de auto con mal crédito

Tarifas de seguro de auto en ciudades de New York

Las aseguradoras usan tu zona de residencia para determinar tus primas mensuales, por lo que las tarifas pueden variar entre ciudad y ciudad del estado de New York. Por ejemplo, ciudades con mucho tráfico tienden a tener más reportes de accidentes, mientras que ciertos vecindarios tienen más reportes de robo. Esto es lo que los conductores pagan por su seguro de carro, en promedio, en algunas de las ciudades importantes en New York.

CiudadCotización mensual promedio
New York City$380
Brooklyn, New York City$485
Bronx, New York City$482
Staten Island, New York City$343
Buffalo$273
Rochester$206
Yonkers$366
Syracuse$227
Albany$243
Descargo de responsabilidad: las cotizaciones reales variarán en función del perfil de conductor único del asegurado.

Tarifas de seguro de auto de New York por edad del conductor

Los conductores jóvenes carecen de experiencia en el camino, lo que los hace de gran riesgo para asegurar. De hecho, los conductores adolescentes corren un mayor riesgo de accidentes que cualquier otro grupo. En general, las primas bajan con la edad, pero los conductores mayores pueden pagar un poco más por sus seguros que las personas de 60 años. Esto es lo pagan los asegurados en New York, en promedio, por cada grupo de edad.

Grupo de edadCotización mensual promedio
Adolescentes$864
Menores de 25$671
20s$493
30s$321
40s$319
50s$297
60s$255
70s$241
80+$269
Descargo de responsabilidad: las cotizaciones reales variarán en función del perfil de conductor único del asegurado.

Datos de conducción en New York

Todos los estados tienen requisitos mínimos de seguro, y New York no es la excepción. Adicionalmente, todos los conductores de New York deben visitar su oficina local del DMV (Departamento de Vehículos Motorizados), es decir, el Departamento de Vehículos Motorizados, y es posible que en algún momento necesiten del transporte público. Las siguientes secciones desglosan los requisitos mínimos del seguro, los servicios de las oficinas DMV y las opciones de transporte público en New York.

Requisitos mínimos de seguro de auto en New York

Los requisitos mínimos de cobertura de responsabilidad en New York son:

  • $25,000 de responsabilidad por lesiones corporales por persona

  • $50,000 de responsabilidad por lesiones corporales por accidentes

La cobertura de responsabilidad por lesiones corporales te protege al pagar las lesiones de cualquier persona a la que dañes en un accidente. Los límites de la cobertura mínima que exige la ley del estado de New York son de $25,000 por la lesión o muerte de una persona en un accidente automovilístico y $50,000 por lesiones o muerte de múltiples personas.

Las aseguradoras enlistan esta cobertura como 25/50, indicando las limitaciones de cada uno. En un accidente, la cobertura de responsabilidad te protege hasta el límite de la póliza. Los daños por encima del límite de $50,000 de la póliza corren por tu cuenta.

La requisitos mínimos del seguro de responsabilidad por daños a la propiedad en New York son:

  • $10,000 de responsabilidad por daños a la propiedad por accidente

La cobertura de responsabilidad por daños a la propiedad paga por cualquier propiedad que dañes en un accidente. El estado de New York requiere una cobertura mínima de $10,000. Verás el colectivo estatal enumerado como 25/50/10. El segundo 10 se refiere a la responsabilidad por daño a la propiedad. Una vez más, cualquier daño por encima de los $10,000 debes pagarlos tú.

  • $50,000 de protección contra lesiones personales (PIP, por sus siglas en inglés) por persona y por accidente.

New York es un estado “sin culpa”, por lo que la protección contra lesiones personales (también llamado seguro de no responsabilidad) es una cobertura obligatoria para todos los conductores. El PIP en New York te protege a ti, a tu familia inmediata y a tus pasajeros por pérdidas económicas, costos médicos e indemnizaciones por fallecimiento, independientemente de quien sea la culpa. El estado requiere que el mínimo sea de $50,000.

¿Qué pasa si un conductor choca contigo y no está asegurado o tiene seguro insuficiente para pagar por sus daños? El estado requiere una cobertura de automovilista sin seguro o con seguro insuficiente:

  • $25,000 para automovilista sin seguro o con seguro insuficiente por persona

  • $50,000 para automovilista sin seguro o con seguro insuficiente por accidente

Los automovilistas con lesiones corporales y sin seguro pagan por sus gastos médicos si resultan lesionados por un conductor que se da a la fuga o que no tiene seguro.

Los automovilistas con seguro insuficiente y lesiones corporales pagan por tus gastos médicos si te golpea alguien que no tiene los suficientes límites en su póliza para cubrir tus costos.

Información del DMV (Departamento de Vehículos Motorizados) de New York

Muchos servicios del DMV en New York pueden ser realizados en línea, cómo renovar tu licencia de conducir y registros, pagar multas y obtener una copia de tu historial. Si necesitas ayuda para titular tu vehículo o completar otro servicio en persona, hay oficinas de DMV localizadas a través del estado que pueden asistirte.

Transporte público en New York

New York tiene una red integral de subterráneos, autobuses y trenes. En el metro de New York, el sistema de transporte público más grande del país, transitaron aproximadamente dos millones de personas cada día en el 2020, a pesar de las bajas cifras debido a la pandemia. En todo el estado, cerca del 28% de los residentes dependen del transporte público para ir a trabajar.

En muchas partes de New York, es posible trasladarse sin usar un vehículo de motor. Sin embargo, si decides usar un auto para moverte, necesitarás de una póliza activa para evitar infringir la ley.

Cómo obtener el seguro de auto más barato en New York

La manera más fácil y rápida de conseguir las primas más baratas en New York es comparar cotizaciones personalizadas con Insurify. Sólo necesitas ingresar tu información una vez y podrás ver las cotizaciones de aseguradoras nacionales como State Farm y Allstate, junto con aseguradoras locales, para que puedas comparar las tarifas más precisamente.

Tomaremos en cuenta ciertos descuentos para los que puedes ser elegible, como para los que son propietarios de viviendas. Puedes personalizar los niveles de tu cobertura y el monto deducible para satisfacer tus necesidades y ajustarse a su presupuesto. Cuando estés listo para aplicar a una póliza, puedes hacerlo en línea desde la comodidad de tu hogar.

Preguntas frecuentes: seguro de auto barato en New York

  • Sí, en New York, todos los conductores deben llevar un seguro de responsabilidad civil para lesiones corporales y otro para daños a la propiedad. Si eres detenido manejando sin seguro, podrías enfrentar una multa superior a los $1,500 y hasta 15 días en la cárcel. También tendrás que pagar tarifas de restablecimiento una vez que proporciones un comprobante de seguro.

  • Ya que el seguro de carro en New York es más caro, es importante comparar cotizaciones de diferentes aseguradoras. Insurify hace este proceso super simple, pues no tendrás que visitar los sitios web individuales de las compañías de seguros u obtener ayuda de un agente. Solo responde unas pocas preguntas acerca de tu vehículo y de tu historial de manejo para empezar.

  • New York es uno de los estados más caros para asegurar un vehículo. La prima promedio mensual es de $349, pero tus tarifas individuales estarán basadas en información de tu perfil de conductor, como tu edad, dirección e historial de manejo.

  • Tener infracciones como multas por exceso de velocidad o accidentes en tu historial puede hacer tu seguro de carro en New York significativamente más caro. También pagarás una tarifa más alta si eres joven, sobre todo si eres menor de 25 años.

  • Sí. Necesitas por lo menos $50,000 de protección contra lesiones personales en New York. Esto cubre gastos médicos, salarios perdidos e indemnización por muerte en caso de un accidente automovilístico.

Insurify Insights

Cómo se comparan los conductores de New York

Aunque la mayoridad de conductores conoce que las cotizaciones de seguros de auto se determinan parcialmente por el historial de manejo personal, muchos puedan estar inconscientes de que las tarifas también son afectados por el riesgo promedio de los conductores que rodeen. Mira más adelante el análisis último de Insurify de los expedientes del manejo de conductores de New York:

Metodología

Usando un base de datos internal de más de 4 millones de solicitudes de seguros de autos, el equipo de investigación de Insurify analiza los patrones del comportamiento de conductores y titularidad de vehículos — incluyendo cómo los conductores de {{cityName}} se comparan con los demás en Estados Unidos en áreas como el exceso de velocidad, los DUIs, y más.
Insurify Insights publica artículos basados en datos, análisis de tendencias, y clasificaciones nacionales cada semana en todos los factores relacionados con los autos y las quienes los conducen.

honda

Honda Accord

El auto más popular en New York

#44

Rango entre estados por número de multas por exceso de velocidad

#48

Rango entre estados por número de violaciónes en movimiento

#35

Rango entre estados por número de violaciones de DUI

#40

Estado con el mayor número de licencias suspendidas

  • Aunque los accidentes automovilísticos son una característica lamentablemente inevitable del tiempo que se pasa en la carretera, las tasas de accidentes varían de una ciudad a otra y de un estado a otro. Entre los cincuenta estados, los conductores de New York clasifican al 47 lugar en el número de accidentes automovilísticos por conductor.

    • Clasificación de los Estados: #47
    • Porcentaje de conductores en New York con: 6.2%
  • Aunque conducir en estado de ebriedad nunca es aceptable, es un delito más común de lo que muchos suponen. Los conductores de New York clasifican al 35 lugar en la cantidad de DUI por conductor en los cincuenta estados.

    • Clasificación de los Estados: #35
    • Porcentaje de conductores en New York con: 1%
  • La conducción imprudente se refiere a una infracción de tráfico específica: cuando los conductores actúan deliberadamente de forma peligrosa a pesar de los riesgos que se imponen tanto a ellos mismos como a los demás. Entre los cincuenta estados, los conductores de New York clasifican al 33 lugar en el número de delitos de conducción imprudente por conductor.

    • Clasificación de los Estados: #33
    • Porcentaje de conductores en New York con: 1.1%
  • El equipo de Insurify clasifica a los conductores groseros como aquellos que cometen las siguientes infracciones de manejo: no ceder el paso o no detenerse, dar marcha atrás indebidamente, rebasar donde está prohibido, seguir cerca, carreras callejeras o chocar y correr. Entre los cincuenta estados, los conductores de New York clasifican al 34 lugar en infracciones de conducción groseras.

    • Clasificación de los Estados: #34
    • Porcentaje de conductores en New York con: 1.3%
  • Exceder el límite de velocidad puede poner en peligro a otros y dejar una mancha permanente en su historial de manejo. Los conductores de New York clasifican al 44 lugar en el número de infracciones por exceso de velocidad por conductor en los cincuenta estados.

    • Clasificación de los Estados: #44
    • Porcentaje de conductores en New York con: 6.4%
  • No ceder el derecho de paso no solo es frustrante para otros conductores; también es peligroso. Los conductores de New York clasifican al 49 lugar en cuanto a incumplimiento de las infracciones por conductor en los cincuenta estados.

    • Clasificación de los Estados: #49
    • Porcentaje de conductores en New York con: 0%

Insurify Insights

El equipo de investigación de Insurify presenta Insurify Insights, una serie de estudios de automóviles, hogares y salud enfocado en los temas que afectan a todos nosotros. A través de un análisis de más de 4 millones de solicitudes de seguros de autos y una amplia variedad de fuentes de datos de confianza, el equipo de Insurify produce nuevos artículos basados en datos, análisis de tendencias, superlíneas regionales, y clasificaciones nacionales cada semana. Vea Insurify Insights como se presenta en Forbes, Fox News, USA Today, NPR, y más.

Compara cotizaciones de seguros de auto instantáneamente

Seguro. Gratis. Fácil de usar.
  • Las cotizaciones de seguros de auto que se muestran se basan en un análisis de la base de datos de Insurify de más de 40 millones de cotizaciones de 500 códigos ZIP a nivel nacional. Para obtener las tarifas representativas, el equipo de datos de Insurify realiza análisis exhaustivos frecuentes de los factores utilizados por las aseguradoras de autos para calcular tarifas, incluyendo datos demográficos del conductor, historia del conductor, puntuación de crédito, nivel de cobertura deseado y más.

    El análisis de Insurify también incorpora la puntuación compuesta Insurify (ICS) asignada a cada compañía de seguros. La ICS es una puntuación propietaria que pesa factores que reflejan la calidad, fiabilidad y salud de una compañía de seguros. Las puntuaciones utilizadas para calcular la ICS incluyen las puntuaciones financieras de A.M. Best, Standard & Poor’s, Moody’s, y Fitch; puntuaciones de J.D. Power; encuestas de satisfacción de consumidores de Consumer Reports y denuncias de consumidores; opiniones de los usuarios en las aplicaciones móviles y opiniones de los usuarios en las compañías; y las opiniones de los usuarios en las compañías.

    Con los análisis y métodos de clasificación anteriores, Insurify es capaz de ofrecer a los consumidores de seguros de autos una perspectiva de cómo varían las cotizaciones de las compañías de seguros en relación a uno a uno en términos de costo y calidad. Tenga en cuenta que las cotizaciones reales varían según los atributos únicos incluidos en la poliza del conductor y su dirección de garaje.